MailChimp pour Dolibarr/Documentation utilisateur : Différence entre versions

De ATM
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
 
(29 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
== Présentation du module ==  
+
= Présentation du module =
  
Ce module permet de connecter Dolibarr et votre compte Mailchimp (Cloud Mailing). Le connecteur Mailchimp permet à Dolibarr de piloter vos campagnes de mails via MailChimp en restant sur Dolibarr.
+
Ce module permet de connecter Dolibarr à votre compte '''Mailchimp''' (Cloud Mailing). Pilotez vos campagnes de mails via MailChimp en restant sur Dolibarr !
 +
Le connecteur '''Mailchimp''' va exporter rapidement vos contacts Dolibarr vers vos listes Mailchimp et effectuer l’envoi de masse depuis Dolibarr avec Mailchimp.
 +
Pour utiliser ce connecteur, ceci nécessite une bonne compréhension du fonctionnement de l’envoi d’emails avec Mailchimp.
  
* Disponible sur [Dolistore]
+
= Informations pratiques =
  
 +
* Ce module fonctionne à partir de la version 5.0.x de Dolibarr
  
== Introduction ==
+
* Disponible sur [https://www.dolistore.com/fr/outils-systemes/869-Mailchimp-pour-Dolibarr.html Dolistore]
  
=== Présentation du module MailChimp ===
+
* Retrouvez notre documentation sur notre site dédié [https://solutions.atm-consulting.fr/dolibarr-module/mailchimp Mailchimp]
  
MailChimp est un module pour Dolibarr destiné à la synchronisation des contacts et l'envoi de mails en masse avec MailChimp.
+
* Formation préconisée = 0,5 jour (pour un utilisateur confirmé de Dolibarr)
 
 
Mailchimp pour Dolibarr nécessite une connaissance préalable et la bonne compréhension du fonctionnement de l'envoi d'emails avec mailChimp.com.
 
 
 
 
 
=== Caractéristiques techniques ===
 
 
 
'''Version du module mailchimp''' : 1.13
 
'''Langage d'interface''' : Français / Anglais / Espagnol
 
'''Version de Dolibarr supportées''' : 3.7 - 3.9
 
'''Moteur de base de données supporté''' : MySQL/PgSQL (>=9.1)
 
 
 
== Démarrage ==
 
=== Installation ===
 
''' Installation intitiales '''
 
 
 
* Télécharger le fichier archive du module (.zip) depuis le site web DoliStore.com.
 
 
 
* Décompresser le fichier .zip en le plaçant dans le répertoire /custom de Dolibarr.
 
 
 
* Toujours vérifier les autres opérations d'installation dans le fichier README-FR.
 
 
 
'''Remarque''' : L’installation du module MailChimp pour Dolibarr nécessite la présence d’un dossier "custom" dans le dossier "htdocs".
 
 
 
Le répertoire "/custom", initialement, a été créé pour différencier les modules natifs de Dolibarr des modules ajoutés par les utilisateurs. Tous les modules additionnels n’utilisent pas ce répertoire et peuvent être installés dans le répertoire racine. Dans le cas où le répertoire "custom" est nécessaire pour le déploiement de modules, suivre la procédure suivante :
 
 
 
'''Attention''' : la réalisation de la procédure suivante nécessite des compétences en programmation malgré la simplicité de la procédure expliquée ci-après.
 
 
 
* Dans votre répertoire d'installation de Dolibarr ouvrir le fichier htdocs/conf/conf.php.
 
 
 
* Trouver les lignes :
 
  //$dolibarr_main_url_root_alt=... et //$dolibarr_main_document_root_alt=...
 
 
 
Ou
 
 
 
  #$dolibarr_main_url_root_alt=... et #$dolibarr_main_document_root_alt=...
 
 
 
* Supprimez les "'''//'''" (ou le "'''#'''") de ces lignes et affectez une valeur cohérentes par rapport à votre installation de Dolibarr en vous référant aux lignes :
 
 
 
  $dolibarr_main_url_root=... et $dolibarr_main_document_root=...
 
 
 
 
 
* Par exemple pour un système UNIX/Linux/MacOS X, à partir de Dolibarr 3.5 :
 
 
 
  $dolibarr_main_url_root = 'http://localhost/Dolibarr/htdocs';
 
 
 
  $dolibarr_main_document_root = '/var/www/Dolibarr/htdocs';
 
 
 
  $dolibarr_main_url_root_alt = '/custom';
 
 
 
  $dolibarr_main_document_root_alt = '/var/www/Dolibarr/htdocs/custom';
 
 
 
 
 
* Par exemple pour un système Microsoft Windows, à partir de Dolibarr 3.5 :
 
 
 
  $dolibarr_main_url_root = 'http://localhost/Dolibarr/htdocs';
 
 
 
  $dolibarr_main_document_root = 'C:/votre_site /Dolibarr/htdocs';
 
 
 
  $dolibarr_main_url_root_alt = '/custom';
 
 
 
  $dolibarr_main_document_root_alt = 'C:/votre_sites/Dolibarr/htdocs/custom';
 
 
 
 
 
'''Installation des mises à jour'''
 
 
 
* Télécharger le fichier archive du module (.zip) depuis le site web DoliStore.com.
 
 
 
* Désactiver le module à mettre à jour de l’environnement Dolibarr.
 
 
 
* Décompresser le fichier archive (.zip) contenant la nouvelle version dans le dossier "votreDolibarr\htdocs\custom".
 
 
 
* Rafraîchir la page de configuration des modules dans le navigateur.
 
 
 
* Réactiver le module mis à jour.
 
 
 
=== Activation ===
 
 
 
L’activation du module, qu’elle soit initiale ou de mise à jour, se fait en cliquant sur l’icône à droite en bout de ligne dans la page de configuration des modules : Accueil > Configuration > modules > modules interface.
 
 
 
Il est parfois nécessaire de répéter l’opération de désactivation/ réactivation afin de s’assurer de la bonne installation d’un module.
 
 
 
 
 
=== Configuration ===
 
 
 
La page de configuration du module MailChimp pour Dolibarr est accessible depuis la page de configuration des modules de Dolibarr dans Accueil > Configuration > modules > modules interface :
 
 
 
[[Image:Mc1.png|center|thumb|1300px|Configuration Mailchimp pour Dolibarr]]
 
 
 
Le connecteur MailChimp nécessite l'enregistrement des informations de connexion à MailChimp en renseignant votre identifiant et votre clé API (mon compte MailChimp> Extras > Clé API).
 
 
 
Sélectionnez ensuite l'option qui vous convient entre :
 
 
 
* ''Tous les emails seront envoyés par MailChimp''
 
 
 
Cette configuration nécessite l'activation d'une clé API Mandrill en complément de la clé API MailChimp. La clé API Mandrill vous donnera accès à un serveur SMTP duquel partira l'emailing.
 
 
 
La configuration initiale de l'envoi d'email enregistrée dans Dolibarr est modifiée par cette option. Pour revenir à la configuration de départ de votre Dolibarr, désactiver cette option après l'envoi de votre emailing.
 
 
 
* ''Tous vos emails continueront de partir via le SMTP défini dans la configuration Dolibarr''
 
 
 
Le module ne servira qu'à alimenter/synchroniser vos listes et segments MailChimp. Vous pouvez aussi choisir d'activer le stockage de l'historique de l'activité des contacts dans la base de données de Dolibarr ('''Attention''' cela peux augmenter la taille de votre base de données et ralentir la mise à jour des statuts des destinataires).
 
 
 
=== Permissions utilisateurs aux fonctionnalités du module ===
 
 
 
Le module MailChimp pour Dolibarr gère les autorisations en fonction des utilisateurs ou groupes d’utilisateurs.
 
 
 
[[Image:MC2.png|center|thumb|800px|MailChimp pour Dolibarr]]
 
 
 
== Fonctionnement ==
 
 
 
Les fonctionnalités du module MailChimp sont accessibles depuis le menu principal de Dolibarr par l'onglet MailChimp :
 
 
 
[[Image:MC5.png|center|thumb|800px|MailChimp pour Dolibarr]]
 
 
 
 
 
Le menu principal vous affichera la liste des campagnes emailing enregistrées dans MailChimp et un bouton pour "Mettre à jour le statut des destinataires Dolibarr depuis MailChimp pour toutes les campagnes".
 
 
 
[[Image:MC6.png|center|thumb|1000px|MailChimp pour Dolibarr]]
 
 
 
 
 
  '''Mettre à jour le statut des destinataires Dolibarr depuis Mailchimp pour toutes les campagnes'''
 
  Ce bouton sert à actualiser le statut des destinataires en fonction de toutes les campagnes d'emailing.
 
 
 
 
 
Les liens de menu secondaire permettent l'affichage :
 
 
 
* Des listes et segments existants dans MailChimp
 
 
 
* De la page de création d'un nouvel emailing
 
 
 
* De la liste des emailings effectués depuis Dolibarr :
 
 
 
[[Image:MC10.png|center|thumb|800px|MailChimp pour Dolibarr]]
 
 
 
== Envoyer un nouvel emailing ==
 
=== Création de l'emailing ===
 
 
 
Depuis les menus MailChimp > MailChimp > nouvel emailing, lancer la création d'un nouvel emailing en remplissant les champs nécessaires et le corps du message en utilisant les balises de remplacement.
 
 
 
Cliquez sur le bouton '''Créer''' :
 
 
 
[[Image:MC12.png|center|thumb|800px|MailChimp pour Dolibarr]]
 
 
 
 
 
  Pour une utilisation optimale et de meilleurs résultats, contentez-vous, dans l'éditeur de mail natif de Dolibarr, de copier les balises de remplacement (*|FNAME|*, *|LNAME|*, *|EMAIL|* et *|UNSUB|*).
 
  Vous pourrez travailler le contenu de l'emailing avec MailChimp.
 
 
 
 
 
Une fois l'emailing enregistré, cliquez sur l'onglet '''MailChimp''' de sa fiche pour ajouter les destinataires.
 
 
 
=== Destinataires ===
 
 
 
* '''Ajout de destinataires'''
 
 
 
Les destinataires de l'emailing doivent faire partie d'une liste et d'un segment MailChimp.
 
 
 
Si tel est le cas pour tous les destinataires de l'emailing, ajoutez les destinataires MailChimp en sélectionnant la liste et le segment avec les liste déroulantes des champs ''Choisissez une liste a laquelle ajouter ces emails'' et ''Choisissez un segment auquel ajouter ces emails''.
 
 
 
Cliquez ensuite sur le bouton '''Importer les contacts MailChimp''' (supprime et remplace les destinataires Dolibarr par les emails des liste/segment MailChimp sélectionnés). Les contacts présents dans le segment sélectionné seront ajoutés en destinataires de l'emailing.
 
 
 
Dans le cas où des destinataires ne sont pas enregistrés dans MailChimp, des outils de synchronisation existent :
 
 
 
 
 
* '''Synchronisation de destinataires'''
 
 
 
[[Image:MC14.png|center|thumb|800px|MailChimp pour Dolibarr]]
 
 
 
 
 
Le bouton '''Exporter les destinataires Dolibarr actuels vers une liste/segment MailChimp''' permet d'ajouter les destinataires de Dolibarr non présents dans une liste et un segment MailChimp à la liste et au segment sélectionnés avec les mêmes listes déroulantes que précédemment.
 
 
 
Avec ce même bouton, il est possible d'ajouter les destinataires Dolibarr dans une nouvelle liste (à créer dans MailChimp) et un nouveau segment qu'il est possible de créer depuis Dolibarr.
 
 
 
Le bouton '''Mettre à jour uniquement le segment sélectionné''' (ne seront ajoutés au segment que les contacts déjà présents dans la liste MailChimp) ajoute au segment sélectionné les destinataires qui font déjà partie de la liste à laquelle appartient le segment sélectionné.
 
 
 
 
 
* '''Autres options'''
 
 
 
Le bouton '''Sauver le lien liste/segment entre la campagne Dolibarr et la campagne MailChimp uniquement''' permet l'affectation d'une liste/segment de MailChimp à la campagne Dolibarr, sans synchronisation des contacts.
 
 
 
Une fois la création de l'email effectuée, les destinataires sélectionnés, revenez sur l'onglet '''Fiche emailing''' pour le valider et pouvoir l'exporter vers MailChimp et le modifier.
 
 
 
Pensez aussi à indiquer le nom de l'expéditeur de l'emailing !
 
 
 
=== Modification de l'email avec MailChimp ===
 
 
 
Après la validation de l'emailing, revenez sur l'onglet '''MailChimp''' et cliquez sur le bouton '''Créer la campagne MailChimp'''.
 
 
 
L'emailing créé dans Dolibarr apparaîtra alors dans la liste de vos campagnes depuis MailChimp :
 
 
 
[[Image:MC15.png|center|thumb|300px|MailChimp pour Dolibarr]]
 
 
 
Depuis MailChimp.com, modifiez les propriétés de l'email avec les boutons '''Edit''' en suivant les étapes :
 
 
 
[[Image:MC16.png|center|thumb|800px|MailChimp pour Dolibarr]]
 
 
 
Attention : N'envoyez pas l'emailing depuis Mailchimp !
 
 
 
=== Envoi de l'emailing ===
 
 
 
Pour une utilisation optimale du module MailChimp et de ses fonctionnalités, il est recommandé d'envoyer l'emailing '''par MailChimp depuis Dolibarr avec le bouton ''Envoi de la campagne MailChimp''''' : En suivant cette procédure, vos destinataires auront été synchronisés entre Dolibarr et MailChimp et le contenu des mails sera plus riche que ne le permet l'éditeur natif de Dolibarr.
 
 
 
 
 
'''Par MailChimp, depuis Dolibarr'''
 
 
 
Utilisez le bouton '''Envoyer la campagne MailChimp''' depuis l'onglet MailChimp de la fiche de l'emailing :
 
 
 
[[Image:MC17.png|center|thumb|800px|MailChimp pour Dolibarr]]
 
 
 
 
 
''' Par Dolibarr '''
 
 
 
Vous pouvez envoyer l'emailing depuis Dolibarr avec le bouton '''envoi emailing''' de la fiche de l'emailing. Dans ce cas, l'emailing est envoyé avec les fonctionnalités natives du module emailing de Dolibarr.
 
 
 
  '''Attention : En cas d'envoi de l'emailing par Dolibarr'''
 
  Si l'envoi de l'emailing est fait par Dolibarr, seuls seront pris en compte les contacts ajoutés depuis Mailchimp. Le contenu du mail est dans ce cas celui créé dans Dolibarr.
 
 
 
'''Directement par MailChimp'''
 
 
 
Envoyez votre emailing immédiatement ou en différé, depuis MailChimp, depuis les bouton présents en bas de page :
 
 
 
[[Image:MC17.png|center|thumb|800px|MailChimp pour Dolibarr]]
 
 
 
  '''Attention : En cas d'envoi d'emailing directement depuis Mailchimp'''
 
  Si l'envoi de l'emailing est fait depuis mailchimp, la synchonisation des informations, notamment le statut des contacts sera partielle !
 
  Envoyez plutôt l'emailing depuis Dolibarr via l'onglet Mailchimp !
 
 
 
=== Suivi de l'emailing ===
 
 
 
MailChimp permet le suivi des emails. Vous pourrez mettre à jour le statut des contacts suite à cet emailing dans Dolibarr depuis la fiche de l'emailing ou depuis la page d'accueil du module MailChimp.
 
 
 
 
 
* Depuis la fiche de l'emailing, avec le bouton '''Mettre à jour le statut des destinataires Dolibarr depuis MailChimp''', les statuts des contacts seront mis à jour seulement suite à la campagne. De plus, le modèle de l'email créé depuis MailChimp sera importé dans Dolibarr. Vous aurez alors la possibilité de le cloner sans avoir à refaire entièrement le modèle.
 
 
 
* Depuis la page d'accueil du module, les statuts des contacts seront mis à jour en fonction de toutes les campagnes effectuées avec le bouton '''Mettre à jour le statut des destinataires Dolibarr depuis MailChimp pour toutes les campagnes'''.
 
 
 
La fiche d'un emailing envoyé affiche les informations des destinataires, la liste MailChimp utilisée, le statut d'envoi de l'emailing et un lien vers des statistiques plus détaillées disponibles sur  MailChimp.com.
 

Version actuelle datée du 10 février 2023 à 10:46

Présentation du module

Ce module permet de connecter Dolibarr à votre compte Mailchimp (Cloud Mailing). Pilotez vos campagnes de mails via MailChimp en restant sur Dolibarr ! Le connecteur Mailchimp va exporter rapidement vos contacts Dolibarr vers vos listes Mailchimp et effectuer l’envoi de masse depuis Dolibarr avec Mailchimp. Pour utiliser ce connecteur, ceci nécessite une bonne compréhension du fonctionnement de l’envoi d’emails avec Mailchimp.

Informations pratiques

  • Ce module fonctionne à partir de la version 5.0.x de Dolibarr
  • Retrouvez notre documentation sur notre site dédié Mailchimp
  • Formation préconisée = 0,5 jour (pour un utilisateur confirmé de Dolibarr)